Эндрю Карлсон, автор колонки о правилах поведения, настолько предан традициям более утонченных времен, что предпочитает дистанцироваться от современного мира. Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется Берт Лансинг, который, будучи «плохишом» из прошлого Эндрю, унаследовал фитнес-центр, но сохранил свою грубоватую натуру. Когда Джерри, редактор Эндрю, сообщает ему о необходимости обновления колонки, угрожая увольнением, Эндрю решает привлечь Берта в качестве личного тренера. Он надеется, что тот поможет ему избавиться от излишней строгости и стать более общительным.
Поддерживают эту идею мать Эндрю, Диана, и его сестра Дженет. Хотя ее муж, Майк, тоже был бы за, ему не позволено высказывать собственное мнение. Несмотря на разницу в их взглядах и образе жизни, Эндрю и Берт начинают работать вместе, и вскоре оказывается, что их противоположности могут создать интересный тандем. В процессе взаимодействия они оба начинают открывать для себя новые аспекты жизни, что приводит к неожиданным результатам. Их сотрудничество становится не только уроком для Эндрю, но и возможностью для Берта взглянуть на свою жизнь под другим углом. В итоге, несмотря на их различия, они находят общий язык и учатся чему-то новому друг у друга.
