1918 год… Хотя Первая мировая война близится к своему завершению, бои продолжаются с неослабевающей силой. Капитан Конан, командир разведроты французской армии, является выдающимся военным лидером. Его отряд, состоящий из смелых и решительных бойцов, получает самые сложные и рискованные задания, которые требуют максимальной храбрости и профессионализма. Подчиненные Конана восхищаются своим командиром и готовы следовать за ним в любые опасные приключения. Этот отряд стал ключевым звеном, обеспечившим Франции победу на полях сражений.
Конан — честный и бесстрашный солдат, который не переносит «штабных крыс» и тех, кто, не выходя из кабинетов, плетет интриги и «выигрывает» битвы на бумаге. После перевода его подразделения в освобожденный Бухарест, капитан сталкивается с совершенно новым вызовом, к которому он оказался не готов. Эта неожиданная ситуация ставит под сомнение его навыки и тактические знания, заставляя его пересмотреть свои убеждения о войне и о том, что значит быть настоящим лидером в условиях изменяющейся реальности.
В ходе этой новой битвы Конан и его команда должны будут проявить все свои качества, чтобы справиться с неожиданными трудностями и сохранить свою преданность друг другу и своей стране.
