4 квартала 1-3 сезон (2017)

Молодой человек по имени Тони находится на перепутье в своей жизни. Он мечтает оставить позади мир, наполненный наркотиками, проституцией и отмыванием денег, и стремится начать новую жизнь. Однако его планы начинают рушиться, когда его близкий родственник оказывается задержан во время полицейской операции. Это событие заставляет Тони осознать, что покинуть бандитский клан Берлин-Нойкельн будет крайне сложно.

Для Тони это не просто вопрос выбора, а настоящая дилемма, связанная с его честью и преданностью семье. Он понимает, что, несмотря на все его устремления к свободе и новой жизни, его корни и связи с криминальным миром слишком сильны. Каждый шаг к освобождению становится все более трудным, так как он сталкивается с давлением со стороны окружающих и внутренними конфликтами.

Тони оказывается в ситуации, когда его моральные принципы подвергаются испытанию. Он должен решать, как поступить: следовать своим мечтам или оставаться верным тем, кто его окружает. Это внутреннее противоречие становится ключевым моментом в его жизни, и Тони вынужден пересмотреть свои приоритеты и ценности. В конечном итоге, его борьба за свободу и желание защитить своих близких ставят его перед непростым выбором, который изменит его жизнь навсегда.