13 февраля 1945 года, утро. Пëтр, польский заключенный, решает сбежать из транспорта, который везет узников в неизвестном направлении и делает остановку в Дрездене. Город знаком ему — здесь он учился музейному искусству до начала войны. Однако теперь Дрезден погружен в хаос, вызванный приближением Красной Армии.
Пëтр направляется к знакомому адресу в надежде найти помощь, но его ожидания не оправдываются. Оставшись без поддержки, он бродит по улицам, внимательно наблюдая за окружающими. Внимание героя привлекает молодая немка, которая идет рядом с офицером СС. Она обращается к нему с просьбой о помощи, и этот момент становится для Пëтра важным.
К вечеру над городом начинают сгущаться тучи, и вскоре начинается мощная бомбардировка. Громовые раскаты и яркие вспышки освещают небо, погружая Дрезден в панику и разрушение. В это время Пëтр оказывается перед лицом выбора: продолжать борьбу за выживание или помочь той, кто, несмотря на обстоятельства, все еще надеется на спасение. В этот критический момент его судьба переплетается с судьбами других людей, и в хаосе войны каждый шаг становится решающим.
