Действие фильма «Охотница: Руна мёртвых» разворачивается в 811 году и рассказывает о жизни Рун, которая обитает в уединённом доме в густом лесу вместе со своей сестрой, матерью и дедом. Их жизнь полна трудностей, и единственной надеждой для семьи остаётся отец, долго отсутствующий на морском походе. С каждой прошедшей неделей ожидания растёт тревога, и члены семьи начинают терять веру в его возвращение.
Наконец, когда надежда почти угасла, отец возвращается, но его вид и поведение вызывают у Рун множество вопросов. Он стал совершенно другим человеком, и это изменение не может не настораживать. Руна чувствует, что за его трансформацией стоят таинственные силы, и начинает исследовать, что же произошло на его пути.
В лесу начинают появляться странные существа, которые, похоже, связаны с изменениями в отце. Руна решает разгадать эту загадку, погружаясь в мир тайн и опасностей, который скрыт за пределами её привычной жизни. Её поиски приводят к столкновениям с темными силами, и она осознаёт, что её семья оказалась в центре неведомого зла.
Собирая разрозненные кусочки информации и сталкиваясь с ужасами, которые прячутся в тени, Руна понимает, что её судьба и судьба её близких находятся в её руках. Она готова сражаться за свою семью и выяснить правду о том, что произошло с её отцом, даже если это приведёт её к самым глубоким страхам.
