В фильме «Подземелья и драконы: Воровская честь» Бард и авантюрист Эдгин Дарвис вместе со своей боевой подругой Хольгой сбегают из тюрьмы. Их цель — навестить дочку Эдгина, которую последние годы воспитывал его бывший напарник Фордж. Однако по прибытии они обнаруживают, что Фордж, получив поддержку загадочной колдуньи Софины, не только стал губернатором, но и значительно разбогател. Более того, он настроил дочь против своего отца и явно планирует избавиться от Эдгина и Хольги.
После того как им удаётся избежать захвата палачами, пара решает отомстить. Для этого им необходимо объединить усилия с рассеянным магом Саймоном и ловкой друидкой Дорик. Вместе они начинают поиски давно утерянного волшебного шлема, который может стать ключом к их планам.
На протяжении их приключений герои сталкиваются с различными препятствиями и врагами, что делает их путь полным опасностей и неожиданных поворотов. Каждый из них приносит свои уникальные навыки в команду, и вместе они стремятся преодолеть все трудности, чтобы восстановить справедливость и вернуть доверие дочери Эдгина. Фильм наполнен захватывающими моментами, которые держат в напряжении и заставляют зрителей сопереживать героям в их борьбе за правду и свободу.
