Мануэла и Хосе безмерно любят своих внуков, но постоянные заботы о них заставляют забывать о том, когда они последний раз проводили время только вдвоем. Каждый раз, когда они планируют долгожданный отпуск, им приходится его отменять из-за непредвиденных рабочих дел своих детей. В очередной раз, когда они собирались отдохнуть, выясняется, что поездка, которую их дети называют командировкой, на самом деле представляет собой отпуск на Бали.
Такое открытие становится для Мануэлы и Хосе настоящим ударом. Они решают, что пришло время изменить ситуацию и больше не позволять внукам оставаться у них без конца. Пара начинает продумывать план, чтобы внуки сами не хотели проводить время с дедушкой и бабушкой, когда их родители уезжают. Мануэла и Хосе решают сделать все возможное, чтобы создать такие условия, при которых внуки захотят быть независимыми и не будут просить о том, чтобы остаться у них.
С помощью различных хитростей и забавных ситуаций, которые они придумывают, Мануэла и Хосе пытаются убедить детей, что внукам будет лучше дома. Однако, чем больше они стараются, тем больше понимают, что их любовь к внукам не может быть измерена никакими уловками. В конечном итоге они осознают, что время, проведенное вместе с внуками, является неотъемлемой частью их жизни и счастья. Эта история показывает, как важно находить баланс между личными желаниями и семейными обязанностями, и как любовь может преодолеть любые преграды.
