
9 мая 1945 года, небольшая немецкая деревня, оказавшаяся под контролем советских войск. Главный герой, Иван, проявляет человечность к юному немецкому солдату Юргену, который в свои 13 лет оказался вынужденным взять в руки оружие из-за ужасов войны. С одной стороны, Юрген — это противник, и Иван обязан воспринимать его как врага. С другой стороны, он видит в нем всего лишь ребенка, который рано остался без матери и испытывает глубокую душевную боль от своей участи.
Несмотря на явную разницу в статусах и обстоятельствах, между ними завязывается диалог, основанный на понимании и сопереживании. Они начинают делиться своими страхами и переживаниями, находя в этом общие черты. Иван понимает, что Юрген не просто солдат, а мальчик, который был втянут в войну, не имея на это выбора. Их общение становится для обоих неким спасением от ужасов окружающей действительности.
Однако суровая реальность войны не оставляет их в покое. Внешние обстоятельства вмешиваются в их отношения, ставя под угрозу то хрупкое доверие, которое они смогли построить. Конфликт, который разрывает их мир, напоминает о том, что войны не делают различий между детьми и взрослыми, и каждый из них страдает от последствий. В итоге, их история становится символом утраченной невинности и важности человеческого понимания даже в самые мрачные времена.