Турецкий для начинающих 1-3 сезон (2006)

Жизнь обычных подростков Лены и Нильса кардинально меняется, когда их мать Дорис решает начать совместную жизнь с новым партнером — смелым полицейским Метином. Этот мужчина, имеющий турецкие корни, также воспитывает двоих детей: сына Чема и дочь Ягмур. Каждый из них по-своему воспринимает семейные традиции: Ягмур строго придерживается мусульманских обычаев, молится пять раз в день, носит хиджаб и избегает общения с мужчинами, тогда как Чем считает себя типичным турецким мачо, что создает дополнительные сложности.

Лена и Нильс оказываются в замешательстве от того, что теперь им предстоит делить дом с этой новой семьей. Проблемы не заставляют себя ждать: Чем осуждает Лену за ее стиль одежды и интерес к парням, что приводит к конфликтам. В свою очередь, Лена и Нильс решают помочь своему новому "брату" Чему разобраться в его личной жизни, что также становится источником недопонимания.

Ягмур, наблюдая за происходящим, остается в стороне, но ее традиционные взгляды на жизнь заставляют ее задуматься о том, как гармонично сосуществовать с новыми родственниками. В итоге, молодые люди начинают осознавать, что различия в культуре и воспитании не должны становиться преградой для взаимопонимания и дружбы. Эта история показывает, как важно находить общий язык, несмотря на различия, и как любовь и понимание могут помочь создать единую семью, даже если она состоит из самых разных людей.