Вперед, скумбрия, вперед! 1 сезон (2007)

Чхан Гон-чхан мечтает стать звездой футбольного мира и завоевать сердце прекрасной девушки. На первый взгляд, его мечты выглядят осуществимыми, но есть одна проблема: он всего лишь обычный старшеклассник, к тому же из небогатой семьи. К тому же, Гон-чхан постоянно оказывается в неприятных ситуациях.

После одного незначительного происшествия его исключают из футбольной команды, и теперь директрисе школы кажется необходимым выгнать его и оттуда. Несмотря на то что Гон-чхан сам задумывается о том, чтобы покинуть учебное заведение, его жизнь меняется, когда она появляется на горизонте. Это знакомство становится для него настоящим поворотным моментом.

Теперь Гон-чхан сталкивается с выбором: продолжать стремиться к своим целям или смириться с обстоятельствами. Его мечты и реальность начинают переплетаться, открывая перед ним новые возможности и испытания. В этом процессе он осознает, что для достижения своих амбиций нужны не только талант и решимость, но и поддержка близких.

С каждым новым днем Гон-чхан все больше погружается в мир футбольных баталий, дружбы и первой любви, что заставляет его пересмотреть свои приоритеты и понять, что настоящая ценность заключается не только в славе, но и в тех, кто рядом. В этом путешествии он открывает для себя важные уроки о жизни, дружбе и о том, что иногда мечты могут стать реальностью, если приложить к этому усилия.