
Юлий Цезарь сильно разозлился на британцев, которые не только упорно сопротивлялись римским легионам, но и неоднократно поддерживали свободолюбивых галлов в их борьбе. В ответ на это он решает объявить войну. Интересно, что британцы сражаются всего пять дней в неделю, делая перерыв для традиционного чаепития. Однако Цезарь снова забывает о том, что неподалеку, всего в нескольких милях через пролив, живет храбрый Астерикс вместе со своими верными друзьями. Именно им известен секрет волшебного зелья, которое дарует невероятную силу.
Астерикс и его товарищи понимают, что это зелье может быть полезно и для британцев, чтобы помочь им в борьбе против римлян. Так начинается их захватывающее путешествие в Британию, где они встречают местных жителей и помогают им подготовиться к битве. Герои сталкиваются с различными трудностями и комичными ситуациями, но благодаря своему уму и смелости, они находят способ объединить усилия с британцами.
Смельчаки из Галии и их новые союзники работают вместе, чтобы противостоять римской армии, используя свою хитрость и силу зелья. В процессе они не только сражаются за свободу, но и открывают для себя новые традиции и обычаи британцев, что делает их приключение еще более запоминающимся. В конечном итоге, объединенные усилия галлов и британцев становятся решающим фактором в их борьбе против римского владычества.